“Bilinmeyen Dil”den, "Helal Dil''e: Numan Kurtulmuş'un Çelişkisi TBMM.gov.tr'de

TBMM Başkanı Numan Kurtulmuş’un Diyarbakır’da yaptığı “Ana dili, ana sütü kadar helaldir” çıkışı, Meclis’in kendi uygulamalarıyla bir tezat oluşturdu. Aynı Meclis, yıllardır Kürtçe konuşmaları tutanaklara “bilinmeyen dil” olarak geçirdi.

Kurtulmuş, Dicle Üniversitesi’nin akademik yıl açılışında yaptığı konuşmada anadilin kutsallığını vurgularken, konuşmasını Kürtçe “Bi hev re bibin, dil bi dil, dest bi dest; aştî li nav me ra best” (Birlik olalım, gönül gönüle, el ele olalım, aramızda barış esas olsun) sözleriyle noktaladı. Bu cümle, TBMM’nin resmi internet sitesinde ve sosyal medya hesaplarında “haber” ve "video" olarak paylaşıldı. 

Ancak aynı TBMM’nin resmi tutanaklarında, milletvekillerinin Kürtçe konuşmaları hâlâ “bilinmeyen dil” veya daha yumuşatılmış versiyonu olan “Türkçe olmayan kelimeler kullanılmıştır” ifadeleriyle kayıt altına alınıyor. Yani, Başkan’ın helal ilan ettiği dil, Meclis’in hafızasında hâlâ “isimsiz”.

Siyaset kulislerinde bu durum, Meclis'teki Milli Dayanışma, Kardeşlik ve Demokrasi Komisyonu'nda 'Barış Anneleri'nin Kürtçe konuşma talebi, Numan Kurtulmuş tarafından 'kurallara aykırı olduğu' gerekçesiyle reddedildiği hatırlatılarak. “siyasi ikiyüzlülük” olarak değerlendirildi. Bazı yorumculara göre Kurtulmuş, ya Meclis’in kendi uygulamalarından habersiz ya da “barış dili”ni yalnızca sahneye, değil sisteme taşımakta isteksiz olduğu" şeklinde  değerlendirdi.

Bir yanda Kürtçe mesajı Kurtulmuş'un ağzından anında paylaşan TBMM sitesi, diğer yandan aynı dili resmi kayıtlarda tanımayan bir bürokrasi... olarak kayda geçti.

Kurtulmuş'un HÜDA PAR Genel Başkanı Zekeriya Yapıcıoğlu ile verdiği fotoğraf ise Türkiye’de dilin hâlâ siyasetin en keskin aynalarından biri olduğunu bir kez daha gösterdiği yorumları yapılıyor.

İşte TBMM'de, 'bilinmeyen dil' olarak yer alan o tutanaklardan birisi: